この春よりシャトゥーエージェンシーにて活動を行って参りましたKayaですが、
この度アーティスト一身上の都合により、2016年10月31日付けをもちまして、
シャトゥーエージェンシーを離籍することとなりました。
つきましては、予定しておりました第二弾シングル、第三弾シングルの発売は中止となりました。
ご期待くださっておりました皆様には大変申し訳ございませんが、何卒ご了承のほどお願い申し上げます。
今後もKaya自身はアーティスト活動を行って参りますので、変わらぬご支援を賜りますようお願い申し上げます。

▼Announcement of Resignation from Chateau Agency
This past spring, Kaya began working with Chateau Agency, but now for personal artistic reasons, he has left Chateau Agency effective October 31st, 2016. 
Due to this, the second and third singles Kaya had planned have been cancelled.  He deeply apologizes to everyone who was looking forward to these releases, but he hopes you can understand his decision.